Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı المجلس التأسيسي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça المجلس التأسيسي

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Il est composé de cinq représentants du pouvoir exécutif fédéral et de cinq membres désignés par l'Assemblée consultative.
    يتألف من خمسة ممثلين للسلطة التنفيذية الاتحادية وخمسة أعضاء يعينهم المجلس التأسيسي.
  • L'assistance fournie par le PNUD pour l'élection de l'Assemblée constituante sera placée sous la supervision générale du Conseiller électoral principal de la mission.
    وستكون ‏المساعدة المقدمة من البرنامج لانتخاب المجلس التأسيسي تحت الإشراف العام لكبير المستشارين الانتخابيين التابعين للبعثة.
  • Joyeux jour de la ligue des "femmes pour le droit de vote."
    عيد "تأسيس مجلس التصويت للنساء" سعيد
  • Le Commonwealth d'Australie a été formé quel jour ?
    في أي تاريخ تم تأسيس مجلس الكومنويلث) الأسترالي؟)
  • L'anniversaire de la fondation de la ligue des "femmes pour le droit de vote" à Chicago, Illinois.
    في سنة 1920 تأسيس مجلس التصويت للنساء (في (شيكاغو- إلينويس
  • L'Assemblée constituante est devenue le Parlement national et le nouveau pays a pris le nom de Timor-Leste. Le 27 septembre 2002, il est devenu le 191e État Membre de l'Organisation des Nations Unies.
    ونالت تيمور الشرقية استقلالها في 20 أيار/مايو 2002، وتم تحويل المجلس التأسيسي إلى البرلمان الوطني واعتمد البلد الجديد اسم تيمور - ليشتي، وفي 27 أيلول/سبتمبر 2002 أصبحت الدولة العضو 191 في الأمم المتحدة.
  • En 2005, une politique nationale stable et un cadre de financement ont été mis en place pour accompagner l'élaboration de l'infrastructure matérielle à l'échelle du pays permettant à une grande majorité de la population un accès rapide à la santé.
    وقد عادت قضية الحصص إلى السطح مرة أخرى عندما قامت المنظمات النسائية بحملة مكثفة لتخصيص حصة تبلغ 30 في المائة من المقاعد للنساء في انتخابات المجلس التأسيسي في عام 2001.
  • Néanmoins, comme il a été expliqué, cette approche peut aussi se traduire par la perte des droits et des responsabilités de la mère au regard de l'éducation de l'enfant. Il s'agit d'un aspect complexe et délicat d'une pratique coutumière discriminatoire à l'égard des femmes, à propos duquel il conviendra de prendre des mesures mûrement réfléchies, concernant en particulier la manière dont le cadre juridique formel et la pratique administrative peuvent y faire face.
    وقد أنشئت كذلك هيئة انتخابية مستقلة بموجب أمر تنفيذي من إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية للإشراف على انتخابات المجلس التأسيسي والانتخابات الرئاسية التي عُقدَت أثناء إدارة الأمم المتحدة في عام 2001 وعام 2002.
  • Lorsque le Conseil de sécurité a été créé en 1945, les États Membres de l'ONU étaient au nombre de 51.
    عند تأسيس مجلس الأمن عام 1945 كان عدد أعضاء الأمم المتحدة آنذاك 51 عضوا.
  • Depuis la création du nouveau Conseil national, non moins de 21 de ces demandes ont été honorées.
    وتمت الاستجابة إلى 21 من هذه الطلبات منذ تأسيـس المجلس الوطني.